Novela, A River Runs Through It, a fost publicată în 1976 și este o poveste semi-autobiografică a majorității. Norman Maclean povestește povestea a doi frați cu opinii diferite asupra vieții.
Tatăl lor este un pastor prezbiterian, iar un frate îi calcă pe urmele religioase, în timp ce celălalt este mai studios. Povestea are loc în regiunea Munților Stâncoși și se întinde de la Primul Război Mondial până la Marea Depresiune.
Dacă nu ați citit cartea, s-ar putea să fi văzut filmul care a avut premiera în 1992. A avut o distribuție remarcabilă, incluzând Craig Sheffer, Brad Pitt, Tom Skerritt, Brenda Blethyn și Emily Lloyd, și a fost regizat de Robert Redford. . Acestea citate A River Runs Through It includ cele din film și carte.
Există mai multe citate A River Runs Through It despre Montana și frumoasele apuse, ceea ce are sens, deoarece povestea este plasată în jurul lui Missoula, Montana. Pescuitul cu mușcă, care este o distracție populară a montanilor, are mai multe scene semnificative și contribuie la unele dintre temele cărții și ale filmului.
Filmul a fost emoționant și trist, dar publicului ia plăcut, așa cum demonstrează Premiul Oscar pentru cea mai bună fotografie. A fost, de asemenea, nominalizat pentru Cea mai bună muzică, Partitură originală și Cel mai bun scenariu adaptat. De asemenea, a încasat peste 66 de milioane de dolari.
Continuați să citiți aceste citate A River Runs Through It pentru a afla câteva informații interesante despre film, cum ar fi poezia citată în film
A River Runs Through It citate din film
1. „Și știam la fel de sigur, la fel de clar, că viața nu este o opera de artă și că momentul nu poate dura.” Norman Maclean (Craig Sheffer)
2. „Pentru că este adevărat că rareori îi putem ajuta pe cei mai apropiați”. Reverendul MacLean (Tom Skerritt)
3. „Fie nu știm ce parte din noi înșine să dăm sau, de cele mai multe ori, partea pe care trebuie să-ți aibe grijă.” Reverendul MacLean (Tom Skerritt)
4. „Fiecare dintre cei de astăzi de aici se va uita la un moment dat în viața noastră la o persoană iubită care are nevoie și este nevoie de aceeași întrebare: ?” Reverendul MacLean (Tom Skerritt)
5. „La fel ca mulți pescari cu muscă din vestul Montanei, unde zilele de vară sunt aproape arctice, de multe ori nu încep să pescuiesc până la răcoarele serii. Apoi, în semilumina arctică a canionului, toată existența se estompează într-o ființă cu sufletul și amintirile mele și sunetele râului Big Blackfoot și un ritm de patru număr și speranța că o pește va răsări.” Narator (Robert Redford)
6. „În cele din urmă, toate lucrurile se contopesc într-o singură și un râu trece prin el. Râul a fost tăiat de marea inundație a lumii și trece peste stânci din subsolul timpului.” Narator (Robert Redford)
7. „Tatăl meu era foarte sigur de anumite chestiuni legate de univers. Lui, toate lucrurile bune – păstrează, și mântuirea veșnică – au venit prin har; iar harul vine prin artă; iar arta nu vine usor.” Narator (Robert Redford)
8. „Dragă Jesse, în timp ce luna zăbovește o clipă peste rădăcini amare, înainte de coborârea ei în invizibil, mintea mea este plină de cântec.” Norman Maclean (Craig Sheffer)
9. „Îmi dau seama că fredonez încet; nu la muzică, ci la altceva; altundeva; un loc amintit; un câmp de iarbă unde nu părea să fi fost nimeni; cu excepția unei căprioare; iar amintirea este întărită de sentimentul tău, dansând în brațele mele incomode.” Norman Maclean (Craig Sheffer)
10. „Oh, nu voi părăsi niciodată Montana, frate.” Reverendul MacLean (Tom Skerritt)
A River Runs Through It citează despre dragoste, viață și ajutor pe alții
11. „Putem iubi complet ceea ce nu putem înțelege complet.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
12. „După ce ți-ai terminat cândva poveștile adevărate, de ce nu inventezi o poveste și oamenii care merg cu ea? Abia atunci vei înțelege ce sa întâmplat și de ce. Sunt cei pe care îi trăim și îi iubim și ar trebui să știi cine ne ocolește.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
13. „Aproape toți cei pe care i-am iubit și pe care nu i-am înțeles… sunt morți, dar încă mă întind la ei.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
14. „Nu știam că poveștile de viață sunt adesea mai mult ca niște râuri decât cu cărți.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
15. „Cel mai aproape de a se găsi pe sine la orice vârstă este să găsească o poveste care să-i spună cumva despre sine.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
16. „Încet-încet am tăcut, iar tăcerea însăși este un dușman al prieteniei.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
17. „Ea a fost una dintre cele mai frumoase dansatoare pe care le-am văzut vreodată. Și-a făcut partenerul să se simtă de parcă ar fi fost pe cale să rămână în urmă sau ar fi fost deja. Este un sentiment ciudat, și minunat oarecum jenant să ții în brațe pe cineva care caută să te desprindă de pământ și nu ești suficient de bun să o urmărești.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
18. „Poate că da”, a răspuns fratele meu. „Dar poate ceea ce îi place este cineva care caută să-l ajute.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
19. „Ajutorul”, a spus el, „este să dai o parte din tine cuiva care vine să-l accepte de bunăvoie și are mare nevoie de el.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
20. „Așa este”, a spus el utilizat, o veche tranziție omiletică, „că rareori putem ajuta pe cineva. Fie nu știm ce parte să dăm, fie poate nu ne place să dăm nicio parte din noi înșine. Apoi, de cele mai multe ori, piesa de care este nevoie nu este dorită. Și chiar mai des, nu avem partea de care este nevoie.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
21. „Totuși, chiar și în singurătatea canionului, știam că sunt alții ca mine care aveau frați pe care nu înțelegeau, dar voiau să-i ajute.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
A River Runs Through It citează despre pescuit și despre a fi pescar
22. „Poeții vorbesc despre „petele de timp”, dar cu adevărat pescarii sunt cei care experimentează eternitatea comprimată într-un moment. Nimeni nu poate spune ce punct de timp până când, dintr-o dată, toată lumea devine o pește și peștele dispare.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
23. „Eva în interiorul pescarilor Căutează- să facă pescuitul într-o lume perfectă și separată – nu știu că este sau unde, pentru că uneori este în brațele mele, alteori în gât și alteori nicăieri în special, decât undeva adânc.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
24. „Mulți dintre noi am fi probabil pescari mai buni dacă nu am petrece atât de mult timp urmărind și așteptând ca lumea să devină perfectă.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
25. „Un lucru grozav despre pescuitul cu muscă este că, după un timp, nu mai există nimic în lume decât gânduri pescuitul cu muscă.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
26. „Pescarul are chiar o frază pentru a descrie ceea ce face atunci când studiază tiparele unui râu. El spune că „citește apa” și că pentru a-și spune poveștile trebuie să facă cam așa ceva.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
27. „Când [pescarii de momeală] se întorc acasă ei nici măcar nu, sărută mamele pe veranda din față înainte de a fi în grădina din spate cu o cură cafea roșie Hills Bros. care să-i papă după unghi.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
28. „Nu este pescuit cu muscă dacă nu cauți răspunsuri la întrebări.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
29. „Am întrebat: „Crezi că ar trebui să-l ajuți?”
„Da”, a spus el, „am crezut că o să facem”.
— Cum? Am întrebat.
— Luându-l la pescuit cu noi. ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
30. „În familia noastră, nu a existat o linie clară între religie și pescuitul cu muscă.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
31. „Glasatul este atât de moale și lent poate fi urmărit ca o cenușă care se depune dintr-un coș de fum. Una dintre emoțiile liniștite ale vieții este să stai oarecum depărtat de tine și să te vezi cum devii ușor autorul a ceva frumos, chiar dacă este doar o cenușă plutitoare.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
A River Runs Through It citează despre râu și apă
32. „Pe râul Big Blackfoot, deasupra gurii Belmont Creek, malurile sunt mărginite de pini mari Ponderosa. În soarele înclinat după-amiezii târzii, umbrele unor ramuri mari ajungeau de peste râu, iar copacii luau râul în brațe. Umbrele au continuat pe mal, până ne-au inclus pe noi” – Norman Maclean, A River Runs Through It
33. „Sunt bântuit de ape.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
34. „În cele din urmă, observatorul sa alăturat râului și eram doar unul dintre noi. Cred că a fost râul.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
35. „Pe unele dintre acele pietre sunt picturi de ploaie atemporale. Sub stânci sunt cuvintele, iar unele dintre cuvinte sunt ale lor.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
36. „Dar știam că o poveste a început, poate cu mult timp în urmă, lângă zgomotul apei.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
37. „Până și anatomia unui râu a fost dezgolită. Nu departe în aval era un canal uscat pe unde râul curgea cândva, iar o parte din calea de a cunoaște un lucru este prin moartea lui.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
38. „Dar cu ani în următorii cunoscusem râul când curgea prin acest canal acum uscat, ca să-i pot însufleți rămășițele pietroase cu apele amintirii.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
39. „Pe râu, mirajele de căldură au dansat unul cu celălalt și apoi au dansat unul prin altul și apoi și-au dat mâna și au dansat unul în jurul celuilalt.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
40. „Obișnuiam să cred că apa este prima, dar dacă asculți cu atenție, vei auzi că cuvintele sunt sub apă.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
41. „Dacă asculți cu atenție, vei auzi că cuvintele sunt sub apă.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
Alte citate grozave A River Runs Through It , inclusiv cele despre Montana și răsărituri
42. „Nu voi părăsi niciodată Montana… și îmi plac necazurile care le însoțesc.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
43. „Lumea este plină de nenorociți, numărul crește rapid cu cât se îndepărtează de Missoula, Montana.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
44. „În ceea ce îl descoperi pe tatăl meu, nu am știut niciodată dacă el credea că Dumnezeu este un matematician, dar el credea cu siguranță că Dumnezeu poate conta și că numai prin preluarea ritmurilor lui Dumnezeu am putut să recâștigăm puterea și frumusețea. Spre deosebire de mulți prezbiteriani, el a folosit adesea cuvântul „frumos”. ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
45. „Cel mai greu lucru de lăsat în următorul obicei, așa cum era cazul acum, poate fi numit în mod vag conștiință.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
46. „La răsăritul soarelui, totul este luminos, dar nu este clar” – Norman Maclean, A River Runs Through It
47. „Așa știi când te-ai gândit prea mult – când devii un dialog între Probabil vei pierde și sigur vei pierde.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
48. „Tot ce trebuie să te gândești, a spus el, este să vezi ceva vizibil care te face să vezi ceva ce nu ai observat și care te face să vezi ceva care nu măcar nu este vizibil.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
49. „Răsăritul soarelui este momentul să simți că vei putea afla cum să ajuți pe cineva apropiat, despre care crezi că are nevoie de ajutor, chiar dacă nu crede asta.” ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
50. „Tatăl meu credea că omul din fire era o mizerie și căzuse dintr-o stare originală de grație. „ ― Norman Maclean, Un râu curge prin el
Filmul petrece mult timp pe relații, aprofundând în relațiile romantice, precum și în relația dintre frați și tați și fii. Părăsirea copilăriei și consumul de droguri la vârsta adultă este o altă temă centrală, așa că pare potrivit ca poemul citat să fie Ode: Intimations of Immortality from Recollections of Early Childhood , de William Wordsworth.
Cuvintele finale din A River Runs Through It sintetizează perfect ideea de familie și viață. Scena prezentată un bătrân Norman Maclean, interpretat de Montanan Arnold Richardson, pescuind în râu.
Imaginea iconică este adesea asociată cu filmul, la fel ca aceste cuvinte pe care le îngrijesc:
„În cele din urmă, toate lucrurile se contopesc într-o singură și un râu trece prin el. Râul a fost tăiat de marea inundație a lumii și a trecut peste stânci din subsolul timpului. Pe unele dintre aceste pietre sunt picturi de ploaie atemporale. Sub stânci sunt cuvintele, iar unele dintre cuvinte sunt ale lor. Sunt bântuit de ape.”
S-ar putea să fi recunoscut aceste cuvinte din citatele de mai sus, dar există ceva puternic în a vedea pe toate împreună într-un singur loc în timp ce vizualizați sfârșitul filmului. Dacă nu ați văzut încă A River Runs Through It, puteți face acest lucru pe Hulu, Apple Tv, VUDU și alte câteva servicii de streaming!
