Acestea citate de la Breakfast At Tiffany provin atât din roman, cât și din film și adună cele mai bune replici de la Holly într-un singur loc!
Nu mai văzusem niciodată acest film și nici măcar nu am citit cartea, dar știam că există din două motive. Prima este Audrey Hepburn, care practica este considerată regalitate la Hollywood.
Al doilea motiv este piesa lui Deep Blue Something, Breakfast At Tiffany’s . Versurile spun povestea a doi îndrăgostiți care simt că s-au despărțit și nu au nimic în comun, iar apoi cântăreții au scris aceste versuri iconice ale cântecului preferat din anii 90 a aproape toată lumea, „Și am spus ce zici de Breakfast at Tiffany’s. Ea a spus că cred că îmi amintesc filmul și, din câte îmi amintesc, cred că amândurora ne-a cam plăcut. Și am spus bine că acesta este singurul lucru pe care îl avem.”
Breakfast at Tiffany’s este o comedie romantică americană din 1961, care spune și povestea a doi îndrăgostiți care nu au prea multe în comun.
Holly, interpretată de Audrey Hepburn, este o fată naivă și excentrică din „societatea de cafenele”. Ea se îndrăgostește de un scriitor care se luptă pe nume Paul, interpretat de George Peppard.
Continuați să citiți aceste citate Breakfast At Tiffany pentru a râde bine. Dacă nu ai văzut filmul, s-ar putea să te inspire să mergi să-l vezi, la fel cum au făcut-o pentru mine.
Mic dejun la citatele lui Tiffany din roman
1. „Nu vreau să dețin nimic până nu găsesc un loc în care eu și lucrurile merg împreună.” ― Truman Capote
2. „Nu ne aparținem unul altuia: el este independent, la fel și eu.” ― Truman Capote
3. „Toată lumea trebuie să se simtă superioară cuiva”, a spus ea. „Dar se obișnuiește să prezinți o mică dovadă înainte de a-ți lua privilegiul.” ― Truman Capote
4. „Citind vise. Asta a făcut-o să meargă pe drum. În fiecare zi mergea puțin mai departe: o milă și venea acasă. Două milă și vino acasă. Într-o zi, ea a continuat.” ― Truman Capote
5. „Dragostea ar trebui să fie permisă. Sunt pentru asta. Acum că am o idee destul de bună despre ce este.” ― Truman Capote
6. „Lăsați pe seama mea: eu sunt întotdeauna o banană de top departamentul de șoc.” ― Truman Capote
7. „Răspunsul este că ți se întâmplă bune doar dacă ești bun. chifla? Sincer este mai mult ceea ce vreau să spun… Fii orice altceva decât un laș, un pretendent.” ― Truman Capote
8. „Ți-am spus: poți să te faci să iubești pe oricine.” ―Truman Capote
9. „Mi-e foarte frică, Buster. Da, în sfârșit. Pentru că ar putea continua pentru totdeauna. Nu știi ce este al tău până nu l-ai aruncat.” ― Truman Capote
10. „Te înșeli. Ea este o falsă. Dar, pe de altă parte, ai dreptate. Ea nu este o falsă pentru că este o falsă cu adevărat. Ea crede toate prostiile astea pe care le crede. Nu o poți convinge să nu faci asta.” ― Truman Capote
Micul dejun la Tiffany’s citate din conversațiile dintre Holly și Paul
11. Paul Varjak: [despre Holly și Jose] Deci te căsătorești, atunci?
Holly Golightly : Ei bine, nu mă întrebat cu adevărat, nu în atâtea cuvinte.
12. Paul Varjak: Patru vrei să spui?
Holly Golightly: Nu?
Paul Varjak: Ei bine, atâta este nevoie: vrei să te căsătorești cu mine?”
13. Holly Golightly: Nu-ți place pur și simplu?
Paul Varjak : Ce iubești?
Holly Golightly: La Tiffany! ”
14. Holly : Rusty Troller… se întâmplă să fie al nouălea cel mai bogat om din America sub cincizeci de ani.
Paul: Acum, asta, într-adevăr, este o informație remarcabilă pe care să o ai la îndemână!
Holly: Țin evidența acestor lucruri.”
15. Holly: Crezi că este talentată? [Paul se întoarce spre ea] Profund și important talentat?
Paul: Nu. Amuzant și superficial talentat, da, dar… . . profund și important, nu
16. Holly: Ei bine, lasă-mă să-ți spun ceva, domnule. Dacă aș avea banii ei, aș fi mai bogat decât ea!
Paul: Cum iti dai seama?
Holly: Pentru că țin magazinul de dulciuri.
17. Holly: Nu voi lăsa pe nimeni să mă bage în cușcă!
Paul: Nu vreau să te bag într-o cușcă, vreau să te iubesc.
Holly: Același lucru!
18. Paul: Te iubesc.
Holly: Și ce.
Mic dejun scurt la citatele lui Tiffany din Holly Golightly
19. „Dar sunt supărat pentru Jose. Sincer, cred că aș renunța la fumat dacă m-ar întreba.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
20. „Promite-mi un lucru: nu mă duce acasă până nu sunt beat – într-adevăr foarte beat.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
21. „Sally mă ajută cu conturile mele. Nu am deloc cap pentru cifre.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
22. „Nu mai înroși, Fred. Nu ai spus că ești un geniu, eu am spus.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
23. „Dar amintiți-vă, eu sunt agentul. Are deja un decorator. Eu sunt agentul.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
24. „Ar trebui să-ți ia exact patru secunde să treci de aici la aceea ușă. Vă dau două.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
25. „Nu mă voi obișnui niciodată cu nimic. Oricine o face, ar putea la fel de bine să fie mort.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
26. „Dă-mi poșeta mea, vrei, dragă? O fată nu poate citi așa ceva fără ruj.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
27. „Oricine ți-a dat încredere, îi datorezi mult.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
28. „M-am gândit că dacă mă căsătoresc cu un sud-american, ar fi bine să aflu ceva despre țară. ” – Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
29. „Totul a dispărut. Nu e prea rău? Ai ceva whisky la etaj? ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
30. „Sunt într-o grabă groaznică. Grand central station, și pășește pe ea dragă.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
Mic dejun la citatele lui Tiffany despre bărbați, căsătorie și dragoste
31. „Nu, nu, mă dezaprobi. Și nu voi accepta băuturi de la domnii care mă dezaprobă. Îmi voi plăti propriul whisky și nu-l uită!” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
32. „Nu accept băuturi de la domnii dezaprobatori. Mai ales nu de la domnii dezaprobatori care sunt ținuți de doamne. Deci ia-o. Ar trebui să fii obișnuit să iei bani de la doamne până acum.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
33. „Întotdeauna poți spune ce fel de persoană crede că ești un bărbat după cerceii pe care ți-i dăruiește. Trebuie să spun că mintea se zguduie.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
34. „Îți spun un lucru, Fred, dragă… M-aș căsătorie cu tine pentru banii într-un minut. Te-ai căsători cu mine pentru banii mei?” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
35. „Peste ani, ani și ani, mă voi întoarce… eu și cei nouă brazilieni ai mei brazilieni. Vor fi întunecați ca Jose, desigur, dar vor avea ochi verzi strălucitori, frumoși. Îi voi aduce înapoi, bine, pentru că trebuie să vadă asta. Oh, iubesc New York-ul.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
36. „Uite, știu la ce te gândești și nu te condamn. Întotdeauna am aruncat o replică atât de jazz, dar într-adevăr, cu excepția lui Doc și a dvs., Jose este prima mea poveste de dragoste fără șobolani. Nu că el ar fi ideea mea despre finit absolut. El este prea atent și precaut pentru a fi idealul meu absolut.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
37. „Hai să lămurim ceva. Nu sunt acum și nici nu am fost vreodată Fred, nici Benny Shacklett, oricine ar fi el. Numele meu este Paul – Paul Varjak… și te iubesc.” ― Paul Varjak, (George Peppard)
38. „Cu siguranță l-am pus greșit, nu-i așa? Am crezut că este doar un șobolan, dar a fost un super șobolan tot timpul – un super șobolan îmbrăcat în haine de șobolan” – Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
39. „Știi ce e în neregulă cu tine, domnișoară Oricine-ești? Ești pui, nu ai curaj. Ți-e frică să-ți scoți bărbia și să spui: „Bine, viața este un fapt, oamenii se îndrăgostesc, oamenii se aparțin unii altora pentru că asta este singura șansă pe care o are cineva pentru fericire reală.” ― Paul Varjak, (George Peppard)
39. [scoate inelul și îl aruncă în poala lui Holly] Aici. Port chestia asta de luni de zile. nu-l mai vreau. ― Paul Varjak, (George Peppard)
Mic dejun aleatoriu la citatele lui Tiffany despre bani, iac și orice altceva
40. „Ei bine, când o primesc, singurul lucru care face bine este să sari într-un taxi și să merg la Tiffany’s. Mă calmează imediat. Liniștea și aspectul mândru al acesteia; nu ți se poate întâmpla nimic foarte rău acolo. Dacă aș putea găsi un loc în viața reală care să mă facă să mă simt ca al lui Tiffany, atunci – atunci aș cumpăra niște mobilier și așa da un nume pisici!” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
41. „Sunt ca o pisică aici, un slob fără nume. Noi nu aparținem nimănui și nimeni nu ne aparține nouă. Nici măcar nu ne aparținem unul altuia.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
42. „Trebuie să fac ceva în privința felului în care arăt. Adică o fată pur și simplu nu poate merge la Sing Sing cu o față verde.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
43. „Știi ce se va întâmpla cu tine? O să te conducă la grădina zoologică și te voi hrăni la iac.” – Mag Wildwood, (Dorothy Whitney)
44. „Nu. Blues sunt pentru că te îngrași și poate a plouat prea mult, ești doar trist, asta-i tot. Roșii medii sunt oribile. Dintr-o dată ți-e frică și nu știi de ce ți-e frică. Ai vreodată acest sentiment?” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
45. „Încerc cu disperare să economisesc niște bani, știi că ți-am spus. Pur și simplu nu pot. Mă pune să notez totul acolo. Ce primesc, ce cheltuiesc. Am avut un cont curent. Ma făcut să scap de asta. El simte, oricum, pentru mine, că este mai bine să opereze pe bază de număr, din punct de vedere fiscal. ” – Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
46. „Ce se întâmplă? Nu crezi că o pot face? Spune-mi. Serios, ma intereseaza. Nu crezi că pot? ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
47. „Ok, declarație pozitivă. Sună afirmativ. Sunt scriitor.” ― Paul Varjak, (George Peppard)
48. „Nu cred că am băut vreodată șampanie înainte de micul dejun. Cu micul dejun de mai multe ori, dar niciodată înainte.” ― Paul Varjak, (George Peppard)
49. „Nu sunt Holly! Nici eu nu sunt Lula Mae. Nu știu cine sunt. Sunt ca Cat aici. Suntem niște slobi fără nume. Noi nu aparținem nimănui și nimeni nu ne aparține nouă. Nici măcar nu ne aparținem unul altuia.” ― Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
50. „Stai exact acolo unde esti. Trebuie să fii absolut epuizat. Vreau să spun, e foarte târziu, și tu dormi adânc și tot. Presupun că crezi că sunt foarte dezrobită sau tres fou sau ceva de genul asta. ” – Holly Golightly, (Audrey Hepburn)
Care dintre aceste citate Micul dejun la Tiffany este preferata ta?
Blake Edwards a regizat filmul, care a fost scris de George Axelrod. Acest film clasic a fost adaptat după romanul lui Truman Capote din 1958, numit și Breakfast At Tiffany’s.
Filmul a obținut atât succes comercial, cât și de critică și a continuat să fie un roman-com îndrăgit. Există atât de multe scene memorabile în acest film, inclusiv scena de a-ți lua în considerare Holly în deschiderea fața ferestrei lui Tiffany.
De-a lungul filmului, Holly are de-a face cu mai mulți bărbați diferiți, inclusiv cu fostul ei soț și cu un politician brazilian. La un moment dat, ea plănuiește să se căsătorească cu un bărbat pe nume Trawler pentru banii lui.
Totuși, pe prieteniei lor, ea și Paul s-au îndrăgostit. Este o comiție romantică, așa că dacă nu ați văzut-o, probabil că încă puteți ghici cum se termina filmul!
Dacă l-ați văzut, asigurați-vă că nu spuneți micul dejun preferat la Tiffany, citate și replici din film în secțiunea de comentarii de mai jos.
