Citate interesante Moby Dick despre „marea balenă albă”, religie și viață și moarte.
Moby Dick , scris de Herman Melville, este un roman american care a fost publicat în 1851. Când cartea a fost publicată, a primit un amestec de recenzii, a câștigat puțini bani și a fost epuizat când Melville a murit în 1891.
Cu toate acestea, la 100 de ani de la moartea autorului, cartea a fost proclamată drept „Marele roman american”. În 1956, o adaptare cinematografică color a romanului a îmbrăcat pe ecran. John Huston a regizat-o, iar filmul ia jucat pe Gregory Peck, Richard Basehart și Leo Genn.
Atât filmul, cât și romanul sunt narațiunea lui Ishmael despre căutarea obsesivă alimentată de răzbunare a căpitanului Ahab. La urma urmei, Moby Dick, uriașul cazalot alb, ia mușcat piciorul lui Ahab de la genunchi într-o călătorie anterioară de vânătoare de balene.
Doi scriitori proeminenți au lăudat opera lui Melville, William Faulkner chiar spunând că „și-ar fi dorit să fi scris el însuși cartea”. DH Lawrence a numit-o „una dintre cele mai ciudate și mai minunate cărți din lume” și „cea mai mare carte a mării scrisă vreodată”.
Propoziția sa de început, „Call me Ismael”, care apare în carte și film, este printre cele mai faimoase citate ale literaturii mondiale.
Citate celebre Moby Dick și replici despre marea balenă albă
1. „Nu-mi vorbi despre blasfemie, omule; Aș lovi soarele dacă m-ar insulta. Uite, Starbuck, toate obiectele vizibile sunt doar ca măști de carton. Un lucru inscrutabil, dar raționant, scoate la iveală modelarea trăsăturilor lor. Balena albă mă cere; el mă îngrămădește.” — Căpitanul Ahab (Gregory Peck)
2. „Totuși, el nu este decât o mască. Este lucrul din spatele măștii pe care îl urăsc în principal; lucrul malign care a afectat omenirea la începuturile timpului; lucrul care ne zdrobește și mutilează rasa, nu ne omoară de-a dreptul, ci lăsându-ne să trăim, cu jumătate de inimă și jumătate de plămân.” — Căpitanul Ahab (Gregory Peck)
3. „Din inima iadului te înjunghi; de dragul urii iti scuip ultima suflare. Nenorocita de balenă.” — Căpitanul Ahab (Gregory Peck)
4. „Păsări – păsările – El se ridică”. — Căpitanul Ahab (Gregory Peck)
5. „Căpitane Gardner, caut balena albă, ucigașul propriului tău fiu. Îmi pierd timpul — La revedere și să-ți fie bine, spun. Dumnezeu să vă ajute, căpitane Gardiner. — Căpitanul Ahab (Gregory Peck)
6. „O să-l urmăresc în jurul Cornului și în jurul vârtejului din Norvegia și în jurul flăcărilor pierzării înainte să-l renunțe.” — Căpitanul Ahab (Gregory Peck)
7. Ismael: „Este real? Îl vezi și tu?”
Manxmanul, un marinar: „Toți o vedem. Asta nu o face reală.”
8. „Zile și nopți lungi ne încordam la vâsle în timp ce o balenă albă înota liberă, lărgind apele între el și răzbunarea lui Ahab.” — Ismael (Richard Basehart)
9. „Aceasta nu este o balenă; că un mare zeu alb.” — Pip (Tamba Allenby)
10. „Ah, haide, domnule Starbuck, sunteți pur și simplu sumbru. Moby Dick poate fi mare, dar nu este atât de mare.” — Stubb (Harry Andrews)
Moby Dick citează despre Dumnezeu, Rai și religie
11. „A fi înfuriat cu o brută mută care a acționat din instinct orb este o blasfemie.” — Starbuck (Leo Genn)
12. „De către omul cerului, nu întoarcem și nu întoarcem în acest lume, ca acel șpriț, iar soarta este vârful mâinilor.” — Căpitanul Ahab (Gregory Peck)
13. „Dumnezeu să te ierte, căpitane Ahab”. — Căpitanul Gardiner (Francis de Wolff)
14. „Queequeg, un astfel de comportament nu este creștin. De fapt, este de-a dreptul păgân și păgân”. — Ismael (Richard Basehart)
15. „Am, băiete, am. Într-o zi, la mare, vei simți mirosul de pământ unde nu va mai fi pământ, iar în ziua aceea Ahab se va duce la mormântul său, dar va învia din nou într-o oră. El se va ridica și va face semn. Apoi toate; toți în afară de unul vor urma. (Se furișează cu zâmbetul pe buze) Dimineața, băieți, dimineața. Fie ca cerurile să vă binecuvânteze.” — Ilie (Royal Dano)
16. „Ei bine, domnule, dacă e așa, nu mă mir că tu, om religios, ai putea fi puțin abătut. Dar nu prea văd ce poți face în privința asta.” — Stubb (Harry Andrews)
17. „Este datoria noastră în viață să ucidem balenele, să furnizăm ulei pentru lămpile lumii. Dacă îndeplinim această sarcină bine și cu credincioșie, facem un serviciu omenirii care îi place lui Dumnezeu Atotputernic. Ahab ar nega toate acestea. El ne-a luat din recolta bogată pe care o culegem pentru ai satisface pofta de răzbunare. El răsucește ceea ce este sfânt în ceva întunecat și fără scop. El este un Campion al Întunericului. Steagul roșu al lui Ahab provoacă cerurile.” — Starbuck (Leo Genn)
18. „Nu mă tem de Moby Dick; Mă tem de mânia lui Dumnezeu.” — Starbuck (Leo Genn)
19. „O, Părinte, muritor sau nemuritor, aici mor. M-am străduit să fiu al Tău, mai mult decât să fiu al acestei lumi. Totuși, asta nu este nimic. Îți la veșnicia. Căci ce este omul, ca să trăiască viața Dumnezeului său?” — Părintele Mapple (Orson Welles)
Moby Dick citează despre a fi căpitan, colegi de echipaj și revoltă
20. „Nu dau motive. dau ordine.” — Căpitanul Ahab (Gregory Peck)
21. Starbuck: „Ascultă asta. Căpitanul care, din motive private, folosește nava în alt scop decât cel intenționat de proprietari, răspunde de acuzația de uzurpare, iar echipajul său are dreptul moral și legal să folosească mijloace puternice pentru ai smulge comanda.”
Stubb: „Ei bine, asta eo gură, jur.”
22. Domnul Flask: „Îi smulge comanda? Asta înseamnă să preiau controlul?”
Starbuck: „Da, domnule Flask.”
23. „De ce, nu ne propuneți să facem așa ceva?” — Stubb (Harry Andrews)
24. „Sunteți în ape periculoase, domnule Starbuck. Vino pe aici; veni.” — Stubb (Harry Andrews)
25. „Este o călătorie rea, îți spun. Dacă Ahab va merge, nici tu, nici eu, nici vreun membru al acestui corăbii nu se va vedea vreodată acasă.” — Starbuck (Leo Genn)
26. „Curajul lui a fost una dintre marile produse de bază ale navei, precum carnea de vită sau făina. Acolo, când este necesar, și să nu fie irosit în mod prostește.” — Ismael (Richard Basehart)
27. „Spune-mi Ismael”. — Ismael (Richard Basehart)
Moby Dick citează despre somn, moarte și secrete
28. „E târziu; ar trebui să te predai.” — Starbuck (Leo Genn)
29. „Somn? Patul acela este un sicriu, iar acelea sunt cearșafuri înfășurate. Nu dormitor, mor.” — Căpitanul Ahab (Gregory Peck)
30. „Sicriul. Sicriul lui Queequeg înecat a fost geamandura mea de viață. Timp de o zi și o noapte întreagă, ma susținut pe acel principal moale și grozav. Apoi, a apărut o panză; Era Rachel. Rachel care în lunga ei căutarea melancolică pentru copiii ei dispăruți a găsit – un alt orfan. Drama sa terminat. Toate sunt plecate. Giulgiul mare al mării se rostogolește peste Pequod, echipajul ei și Moby Dick. Am scăpat doar, singur, să-ți spun.” — Ismael (Richard Basehart)
31. „Fierare, ți-am pus o sarcină. Luați aceste harpoane și lănci. Topiți-le. Fă-mi noi arme care să lovească adânc și să țină tare. Dar nu le scufundați în apă; trebuie să aibă un botez adecvat. Ce ziceți, voi toți bărbaților? Vei da atât sânge cât va fi nevoie pentru a tempera oțelul?” — Căpitanul Ahab (Gregory Peck)
32. „Ehhhh, nu pot păcăli; este cel mai ușor lucru din lume pentru un bărbat să arate de parcă ar avea un mare secret în el.” — Ismael (Richard Basehart)
33. „Nu a simțit vântul și nici nu a mirosit aerul sărat. Stătea doar, privind la orizont, cu semnele unei crucificari interioare și vai adânc pe față.” — Ismael (Richard Basehart)
34. „Oare diavolul nu trăiește în veci; cine a auzit vreodată că diavolul a murit? Ați văzut vreodată vreo persoană purtând doliu pentru diavol?” – Herman Melville
35. „Spune-i să-mi picteze un semn, cu „nicio sinucidere nu este permis aici și nu fumatul în salon”; ar putea la fel de bine să omoare ambele păsări deodată.” – Herman Melville
36. „Căci toți oamenii tragic de mari sunt făcuți astfel printr-o anumită morbiditate. Fii sigură de asta, o, tânără ambiție, toată măreția muritoare nu este decât o boală.” – Herman Melville
37. „Consideră subtilitatea mării; cum cele mai de temut creaturi ale ei alunecă sub apă, în cea mai mare parte inaparentă și ascunse în mod perfid sub cele mai frumoase nuanțe de azur.” – Herman Melville
Cele mai bune citate inspirate de Moby Dick din roman
38. „Nu știu tot ce ar putea urma, dar fie ce va fi, voi merge la el râzând.” – Herman Melville
39. „Nu este jos pe nicio hartă; Locurile adevărate nu sunt niciodată.” – Herman Melville
40. „Încerc toate lucrurile, reușesc ce pot.” – Herman Melville
41. „Ignoranța este părintele fricii.” – Herman Melville
42. „Un meșteșug nobil, dar cumva cel mai melancolic! Toate lucrurile nobile sunt atinse de asta.” – Herman Melville
43. „Atunci, să nu te predai focului, să nu te răstoarne, să nu te oprească, că pe vremea când mi-a făcut-o pe mine. Există o înțelepciune care este vai; dar există un vai care este nebunia”. – Herman Melville
44.Cele mai minunate lucruri sunt întotdeauna de nepomenit; amintirile profunde nu produc epitafuri.” – Herman Melville
45. „Lăsați credința să îndepărteze faptele; lasă fantezia să elimine memoria; Privesc adânc și cred.” – Herman Melville
46. „Am trecut de pârjolire; nu poți arde cu ușurință o cicatrice.” – Herman Melville
47. „Căci nu există nicio calitate în acest lume care să nu fie ceea ce este doar prin contrast. Nimic nu există în sine.” – Herman Melville
48. „Las un urmă alb și tulbure; ape palide, obraji mai palizi, pe unde navighez. Valurile invidioase se umflă lateral, ca să-mi dovească urmele; le permite; dar mai întâi trec. ” ― Herman Melville
49. „Dar zadarnic să popularizezi profunzimile și tot adevărul este profund.” – Herman Melville
50. „Nu promis nimic complet; pentru că orice lucru uman presupus a fi complet, tocmai din acest motiv trebuie să fie infailibil defectuos.” – Herman Melville
Care dintre citate Moby Dick este aceste preferate?
Cartea este incredibil de lungă, cele trei volum ale ediției britanice cuprinzând 927 de pagini și singurul volum american de 635 de pagini. Îți va lua un minut pentru a trece, dar merită.
Povestea este plină de metafore și teme despre religie, viață și moarte și comportament autoritar. Totuși, filmul este un angajament de timp mult mai scurt și va dura mai puțin de două ore pentru a viziona. Oricare mediu vă va duce într-o călătorie de proporții epice.
Dacă nu l-ați citit sau nu l-ați vizionat încă, chiar ar trebui! Moby-Dick este o poveste despre suferință, rezistență și perseverența obstinată a umanității. Este o privire intimă asupra motivelor care conduc oamenii și comportamentul moral.
Ai citit cartea și ai văzut filmul? Spune-ne care ai preferat în secțiunea de comentarii de mai jos. Simțiți-vă liber să împărtășiți câteva dintre citatele și rândurile tale preferate Moby Dick care nu au fost incluse în această listă!
